【汉语】市井的例句,中英对照
时间: 2024-11-10 11:59:08
(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)
1. 这个小镇的市井生活非常热闹。
The town's market life is very lively.
2. 他喜欢在市井中闲逛，感受平民的生活。
He enjoys strolling in the market and experiencing the life of the common people.
3. 市井里的小摊贩琳琅满目，吸引了许多游客。
The market stalls in the town are filled with a variety of goods, attracting many tourists.
4. 这家餐厅的菜肴带有浓郁的市井风味。
The restaurant's dishes have a strong market flavor.
5. 她以前在市井中卖水果，现在开了一家小店。
She used to sell fruit in the market, and now she has opened a small shop.
6. 在市井中，你可以找到各种各样的小吃和手工艺品。
In the market, you can find all kinds of snacks and handicrafts.
7. 这个城市的市井文化深深地吸引着我。
The market culture of this city deeply attracts me.
8. 市井里的人们总是互相帮助，非常热情。
People in the market always help each other and are very hospitable.
9. 这个地方有着独特的市井风情，吸引了许多摄影爱好者。
This place has a unique market atmosphere, attracting many photography enthusiasts.
10. 市井中的小巷里充满了各种各样的商铺和小吃摊。
The alleys in the market are filled with all kinds of shops and snack stalls.
11. 她喜欢在市井中买新鲜的蔬菜和水果。
She likes to buy fresh vegetables and fruits in the market.
12. 这个小镇的市井生活充满了浓厚的文化氛围。
The market life in this town is full of rich cultural atmosphere.
13. 他们一家经营着一家小小的市井餐馆。
They run a small market restaurant.
14. 这里的市井生活非常简朴，但充满了温暖和幸福。
The market life here is very simple, but full of warmth and happiness.
15. 在市井中，你可以感受到最真实的生活气息。
In the market, you can feel the most authentic life atmosphere.
16. 这座城市的市井文化深受游客的喜爱。
The market culture of this city is deeply loved by tourists.
17. 她在市井中开了一家小小的花店。
She opened a small flower shop in the market.
18. 这个地方的市井生活让人感受到了家的温暖。
The market life here makes people feel the warmth of home.
19. 市井中的小巷里充满了古老的建筑和传统的手工艺品。
The alleys in the market are filled with ancient buildings and traditional handicrafts.
20. 这座古老的城市有着浓厚的市井气息。
This ancient city has a strong market atmosphere.