【汉语】省得的例句,中英对照
时间: 2024-11-10 11:53:36
(部分内容来自网络，其真实性存疑，为了避免对您造成误导，请谨慎甄别。)
1. 他很省得，从来不乱花钱。
He is very thrifty and never spends money recklessly.
2. 她省得很，自己动手修理了家里的水管。
She is very economical and fixed the pipes in her house herself.
3. 我们要省得花钱，才能存下一些钱买房子。
We need to be frugal in spending money in order to save some for buying a house.
4. 他省得吃了很多年的方便面，才攒够了首付。
He saved money by eating instant noodles for many years in order to accumulate enough for a down payment.
5. 她省得吃了一年的午餐，才买得起了自己的车。
She saved money by skipping lunch for a year in order to afford her own car.
6. 节约用水是一种很好的习惯，我们都应该省得用水。
Conserving water is a good habit, we should all be thrifty in using water.
7. 我们要省得用电，才能降低能源消耗。
We need to be thrifty in using electricity in order to reduce energy consumption.
8. 他省得很，每个月都会把一部分工资存起来。
He is very frugal and saves a portion of his salary every month.
9. 为了省得买车票，他选择骑自行车上班。
In order to save money on bus fare, he chooses to ride a bike to work.
10. 学生时代，她省得很，每个月只花最基本的生活费。
During her student days, she was very thrifty and only spent the bare minimum for living expenses.
11. 他省得买了一辆二手车，而不是一辆新车。
He saved money by buying a used car instead of a new one.
12. 她省得买了一台旧电脑，然后自己升级了硬件。
She saved money by buying an old computer and then upgrading the hardware herself.
13. 节约用纸是一种环保的行为，我们都应该省得用纸。
Conserving paper is an environmentally friendly behavior, we should all be thrifty in using paper.
14. 为了省得花钱，他选择了自己动手装修房子。
In order to save money, he chose to renovate the house himself.
15. 她省得很，经常自己做饭带饭上班。
She is very thrifty and often brings her own lunch to work.
16. 他省得了一大笔钱，最终实现了自己的旅行梦想。
He saved a lot of money and finally realized his dream of traveling.
17. 为了省得买新的衣服，她学会了自己改衣服。
In order to save money on buying new clothes, she learned to alter her own clothes.
18. 他省得了很多钱，最终买下了自己心仪已久的房子。
He saved a lot of money and finally bought the house he had longed for.
19. 为了省得买午餐，她每天都自己做便当带到公司。
In order to save money on buying lunch, she makes her own bento to bring to the office every day.
20. 他省得了一大笔钱，最终实现了自己的创业梦想。
He saved a lot of money and finally realized his dream of starting a business.